Figure Technology (FIGR) Soars 21.67% Amid Merger Buzz